Die schönste Serie mit Holzschnitten stammt aus dem Jahr 1968 und erschien zu Chagalls eigener Gedichtensammlung POEMES. Sie umfaßt 24 Farbholzschnitte, wozu er mehr als 140 Holzblöcke bearbeitet hat. Diese Serie ist eine der Höhepunkte seines Gesamtwerkes. Die Wuyt-Kollektion verfügt über einen kompletten Druckgang, wozu sechs Holzblöcke benötigt wurden.

Bevor Chagall diese Serie hergestellt hat, hat er nur sporadisch mit dieser Kunsttechnik gearbeitet. Der Anfang dieses Prozesses bildet eine Serie von fünf Einblockholzschnitten in 1922/23, wovon einzig ein Abdruck gemacht worden ist. 1950 wurde diese Serie erneut ausgebracht.

Chagalls erster Linolschnitt stammt aus dem Jahr 1939. Ein Jahr vor seinem Tot verfertigte er eine Serie von sechs Linolschnitte. Daß er erst dann zu dieser Kunstform zurückgeggriffen hat, hing vor allem mit seinem hohen Alter zusammen.